Impact of worsening renal function detected at emergency department arrival on acute heart failure short-term outcomes.

BACKGROUND AND IMPORTANCE: Deterioration of renal function with respect to baseline during an acute heart failure (AHF) episode is frequent, but impact on outcomes is still a matter of debate. OBJECTIVE: To investigate the association of creatinine deterioration detected at emergency department (ED) arrival and short-term outcomes in patients with AHF. DESIGN: Secondary analysis of a large multipurpose registry. SETTINGS AND PARTICIPANTS: Patients with AHF were diagnosed in 10 Spanish ED for whom a previous baseline creatinine was available. EXPOSURE: Difference between creatinine at ED arrival and at baseline was calculated (∂-creatinine). OUTCOME MEASURES AND ANALYSIS: Primary outcome was 30-day all-cause death, and secondary outcomes were inhospital all-cause death, prolonged hospitalization (>7 days) and 7-day postdischarge adverse events. Associations between ∂-creatinine and outcomes were explored using logistic regression by restricted cubic spline (RCS) curves and expressed as odds ratio (OR) with 95% confidence interval (CI), taking ∂-creatinine = 0 mg/dl as reference. Curves were adjusted by age, sex, comorbidities, patient baseline status, chronic treatments, and vitals and laboratory results at ED arrival. Interactions for the primary outcome also were investigated. MAIN RESULTS: We analyzed 3036 patients (median age = 82 years; IQR = 75-87; women = 55%), with ∂-creatinine ranged from -0.3 to 3 mg/dl. The 30-day mortality was 11.6%. Increments of ∂-creatinine were associated with progressive increase in risk of 30-day death, although adjustment attenuated this association: ∂-creatinine of 0.3/1/2/3 mg/dl were, respectively, associated with adjusted OR of 1.41 (1.02-1.95), 1.69 (1.02-2.80), 1.46 (0.56-3.80) and 1.27 (0.27-5.83). Distinctively significant higher risk was found for patients over 80 years old, female, nondiabetic, functionally disabled and on digoxin therapy. With respect to secondary outcomes, inhospital mortality was 8.1%, prolonged hospitalization was 33.6% and 7-day postdischarge adverse event was 9.7%. Inhospital death steadily increased with increments in ∂-creatinine [from 1.50 (1.04-2.17) with ∂-creatinine = 0.3 to 3.78 (0.78-18.3) with ∂-creatinine = 3], as well as prolonged hospitalization did [from 1.41 (1.11-1.77) to 2.24 (1.51-3.33), respectively]. Postdischarge adverse events were not associated with ∂-creatinine. CONCLUSION: WRF detected at ED arrival has prognostic value in AHF, being associated with increased risk of death and prolonged hospitalization. These associations showed different patterns of risk but, remarkably, risk started with increments as low as 0.3 mg/dl.

Description of basic competencies in clinical ultrasound imaging for emergency departments. / Competencias básicas de la ecografía clínica en los servicios de urgencias y emergencias.

TEXT: Recent years have seen great advances in the use of clinical ultrasound imaging in both hospital emergency departments and out-of-hospital settings. However, all new techniques require up-to-date definitions of competencies relevant to the clinical realities of different specialties and the geographic settings in which specialists work. To that end, a group of experts in clinical ultrasound reviewed the evidence available in the literature and strictly applied the Delphi method to define the competencies relevant to emergency physicians. The group worked with the starting premise that clinical ultrasound imaging should be a common competency across the specialty.

TEXTO: En los últimos años, la ecografía clínica (EC) ha sufrido un avance muy importante en su implantación dentro de los servicios de urgencias, tanto hospitalarios como extrahospitalarios, pero como toda técnica requiere un ámbito competencial definido, actualizado y enmarcado, tanto en la realidad clínica de la especialidad que desempeñamos como en la geográfica del país donde ejercemos. Por ello, un grupo de expertos en la materia ha desarrollado el presente documento en el que basándose por un lado en la evidencia disponible en la bibliografía científica y por otro en una metodología Delphi, planteó el objetivo de establecer un claro marco competencial base para todos los urgenciólogos, asumiendo como premisa inicial que la EC debería ser una competencia transversal común.

Sociodemographic characteristics, functional status, and health resource use of older patients treated in Spanish emergency departments: a description of the EDEN cohort. / Características sociodemográficas, funcionales y consumo de recursos de la población mayor atendida en los servicios de urgencias españoles: una aproximación desde la cohorte EDEN.

OBJECTIVES: To describe the sociodemographic characteristics of and the health care resources used to treat patients aged 65 years or older who come to hospital emergency departments (EDs) in Spain, according to age groups. MATERIAL AND METHODS: We studied the phase-1 data for the EDEN cohort (Emergency Department and Elder Needs). Forty Spanish EDs collected data on all patients aged 65 years or older who were treated on the first 7 days in April 2019. We registered information on 6 sociodemographic and 5 function variables for all patients. For health resource use we used 6 diagnostic, 13 therapeutic, and 5 physical structural variables, for a total of 24 variables. Differences were analyzed according to age in blocks of 5 years. RESULTS: A total of 18 374 patients with a median age of 78 years were included; 55% were women. Twenty-seven percent arrived by ambulance, 71% had not previously been seen by a physician, and 13% lived alone without assistance. Ten percent had a high level of functional dependence, and 14% had serious comorbidity. Resources used most often were blood analysis (in 60%) and radiology (59%), analgesics (25%), intravenous fluids (21%), antibiotics (14%), oxygen (13%), and bronchodilators (11%). Twenty-six percent were kept under observation in the ED, 26% were admitted to wards, and 2% were admitted to intensive care units (ICUs). The median stay in the ED was 3.5 hours, and the median hospital stay was 7 days. Sociodemographic characteristics changed according to age. Functional dependence worsened with age, and resource requirements increased in general. However, benzodiazepine use was unaffected, while the use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs and ICU admission decreased. CONCLUSION: The functional dependence of older patients coming to EDs increases with age and is associated with a high level of health care resource use, which also increases with age. Planners should take into consideration the characteristics of the older patients and the proportion of the caseload they represent when arranging physical spaces and designing processes for a specific ED.

OBJETIVO: Investigar las características sociodemográficas y consumo de recursos de los pacientes de 65 o más años que consultan en servicios de urgencias hospitalarios (SUH) en España, y su modificación por grupos etarios. METODO: Se utilizaron datos de la cohorte EDEN obtenidos en fase 1 (Emergency Department and Elder Needs). Cuarenta SUH españoles incluyeron todos los pacientes de $ 65 años atendidos del 1-4-2019 al 7-4-2019 (7 días). Se analizaron 6 características sociodemográficas, 5 funcionales y 24 referidas a consumo de recursos (6 diagnósticos, 13 terapéuticos, 5 estructurales) y sus cambios a medida que avanza la edad (agrupada en bloques de 5 años). RESULTADOS: Se analizaron 18.374 pacientes (mediana edad: 78 años; 55% mujeres). El 27% acude a urgencias en ambulancia, el 71% sin consulta médica previa y el 13% vive solo sin cuidadores. Funcionalmente, el 10% tiene dependencia grave y el 14% comorbilidad grave. La solicitud de analítica sanguínea (60% de casos) y radiología (59%) destaca entre el consumo de recursos diagnósticos, y el uso de analgésicos (25%), sueroterapia (21%), antibioticoterapia (14%), oxigenoterapia (13%) y broncodilatadores (11%), entre los terapéuticos. El 26% requiere observación en urgencias, el 26% hospitalización y el 2% cuidados intensivos. La mediana de estancia en urgencias es de 3:30 horas y la de hospitalización es de 7 días. Las características sociodemográficas se modifican con la edad, las funcionales empeoran y el consumo de recursos aumenta (excepto benzodiacepinas, que no se modifica, y antinflamatorios no esteroideos y cuidados intensivos, que disminuye). CONCLUSIONES: Las características funcionales de la población mayor que consulta en los SUH empeora a medida que su edad avanza, y se asocia a un consumo de recursos alto que también se incrementa con la edad. Las características de esta población y su proporción en un determinado SUH deben tenerse en cuenta en su planificación estructural y funcional.

Ultrasound imaging obtained by emergency department physicians to diagnose deep vein thrombosis: accuracy, safety, and efficiency. / Precisión, seguridad y eficiencia de la ecografía realizada por urgenciólogos en el diagnóstico de la trombosis venosa profunda en servicios de urgencias hospitalarios.

OBJECTIVES: To assess the accuracy, safety, and efficiency of ultrasound images obtained by emergency physician to diagnose deep vein thrombosis (DVT). patients with acute heart failure (AHF) attended in a hospital emergency department (ED). MATERIAL AND METHODS: Prospective multicenter cohort study. We assigned patients suspected of having DVT to an intervention or control group. Emergency physicians took ultrasound images that were later evaluated by a radiologist in the intervention group. In the control group, images were evaluated only by the radiologist. We analyzed patient, physician, and episode variables. Test results, times until imaging, and 30-day adverse events were also analyzed. Sensitivity, specificity, positive and negative likelihood ratios, and agreement between physicians and radiologists (κ statistic) were calculated. RESULTS: A total of 304 patients (209 in the intervention group and 95 controls) were included. The groups were comparable. The overall prevalence of DVT was 35.5% (95% CI, 30.3-41.0). The sensitivity of ultrasound images obtained by emergency physicians was superior in relation to experience: 71.4 (95% CI, 50.0-86.0) for those in a training course, 75.0 (95% CI, 80.0-95.4) for those with at least 2 months' practical experience, and 94.7 (95% CI, 82.7-98.5) for routine users. Specificity statistics for the 3 levels of physician experience were 83.3 (95% CI 55.2- 95.2), 100 (95% CI 83.0-100), and 96.6 (95% CI 88.4-99.0), respectively. The positive and negative likelihood ratios for ultrasound imaging by physicians were 27.94 and 0.054, respectively. The κ statistic was 0.80. Mean (SD) time until a physician took ultrasound images was 1.81 (1.46) hours versus 4.39 (1.81) hours until a radiologist obtained images (P = .007). Three deaths occurred within 30 days. They were not attributable to recurrence or bleeding. CONCLUSION: Ultrasound images taken by emergency physicians to diagnose DVT are accurate and safe and may be efficient. However, routine experience with ultrasound is necessary.

OBJETIVO: Evaluar la precisión, la seguridad y la eficiencia de la ecografía realizada por urgenciólogos para el diagnóstico de la trombosis venosa profunda (TVP). METODO: Estudio prospectivo multicéntrico de cohortes que incluyó pacientes con sospecha de TVP asignados a un grupo intervención (evaluados ecográficamente por el urgenciólogo y posteriormente por el radiólogo) y a un grupo control (evaluados únicamente por el radiólogo). Se analizaron las variables relacionadas con el paciente, el urgenciólogo, el episodio, el resultado de la prueba y los tiempos de estancia y acontecimientos a 30 días. Se calcularon la sensibilidad, la especificidad, las razones de verosimilitud positiva y negativa, y el índice kappa. RESULTADOS: Se incluyeron 304 pacientes (95 control, 209 intervención). Ambos grupos fueron comparables. La prevalencia de TVP en la cohorte global fue de 35,5% (IC 95% 30,3-41,0). La sensibilidad de la ecografía realizada por urgenciólogos fue superior según la experiencia-curso vs meses vs uso habitual: 71,4 (IC 95% 50,0-86,0) vs 75,0 (IC 95% 80,0-95,4) vs 94,7 (IC 95% 82,7-98,5), así como la especificidad 83,3 (IC 95% 55,2-95,2) vs 100 (IC 95% 83,0- 100) vs 96,6 (IC 95% 88,4-99,0). Las razones de verosimilitud positiva y negativa para la ecografía realizada por urgenciólogos fueron del 27,94 y del 0,054, respectivamente. El índice de kappa fue de 0,80. El tiempo hasta la realización de la ecografía por el urgenciólogo fue de 1,81 (DE 1,46) frente a 4,39 (DE 1,81) horas del radiólogo (p = 0,007). Durante el seguimiento a 30 días, se registraron 3 muertes, ninguna de ellas por recurrencia o hemorragia. CONCLUSIONES: La ecografía realizada por urgenciólogos para el diagnóstico de TVP es precisa, segura y podría resultar eficiente. Sin embargo, se requiere de experiencia basada en el uso habitual de esta técnica.

Precisión, seguridad y eficiencia de la ecografía realizada por urgenciólogos en el diagnóstico de la trombosis venosa profunda en servicios de urgencias hospitalarios / Ultrasound imaging obtained by emergency department physicians to diagnose deep vein thrombosis: accuracy, safety, and efficiency

Objetivos: Evaluar la precisión, la seguridad y la eficiencia de la ecografía realizada por urgenciólogos para el diagnóstico de la trombosis venosa profunda (TVP). Métodos: Estudio prospectivo multicéntrico de cohortes que incluyó pacientes con sospecha de TVP asignados a un grupo intervención (evaluados ecográficamente por el urgenciólogo y posteriormente por el radiólogo) y a un grupo control (evaluados únicamente por el radiólogo). Se analizaron las variables relacionadas con el paciente, el urgenciólogo, el episodio, el resultado de la prueba y los tiempos de estancia y acontecimientos a 30 días. Se calcularon la sensibilidad, la especificidad, las razones de verosimilitud positiva y negativa, y el índice kappa. Resultados: Se incluyeron 304 pacientes (95 control, 209 intervención). Ambos grupos fueron comparables. La prevalencia de TVP en la cohorte global fue de 35,5% (IC 95% 30,3-41,0). La sensibilidad de la ecografía realizada por urgenciólogos fue superior según la experiencia-curso vs meses vs uso habitual: 71,4 (IC 95% 50,0-86,0) vs 75,0 (IC 95% 80,0-95,4) vs 94,7 (IC 95% 82,7-98,5), así como la especificidad 83,3 (IC 95% 55,2-95,2) vs 100 (IC 95% 83,0100) vs 96,6 (IC 95% 88,4-99,0). Las razones de verosimilitud positiva y negativa para la ecografía realizada por urgenciólogos fueron del 27,94 y del 0,054, respectivamente. El índice de kappa fue de 0,80. El tiempo hasta la realización de la ecografía por el urgenciólogo fue de 1,81 (DE 1,46) frente a 4,39 (DE 1,81) horas del radiólogo (p = 0,007). Durante el seguimiento a 30 días, se registraron 3 muertes, ninguna de ellas por recurrencia o hemorragia. Conclusión: La ecografía realizada por urgenciólogos para el diagnóstico de TVP es precisa, segura y podría resultar eficiente. Sin embargo, se requiere de experiencia basada en el uso habitual de esta técnica

Objective: To assess the accuracy, safety, and efficiency of ultrasound images obtained by emergency physician to diagnose deep vein thrombosis (DVT). Methods: Prospective multicenter cohort study. We assigned patients suspected of having DVT to an intervention or control group. Emergency physicians took ultrasound images that were later evaluated by a radiologist in the intervention group. In the control group, images were evaluated only by the radiologist. We analyzed patient, physician, and episode variables. Test results, times until imaging, and 30-day adverse events were also analyzed. Sensitivity, specificity, positive and negative likelihood ratios, and agreement between physicians and radiologists ( Kappa statistic) were calculated. Results: A total of 304 patients (209 in the intervention group and 95 controls) were included. The groups were comparable. The overall prevalence of DVT was 35.5% (95% CI, 30.3-41.0). The sensitivity of ultrasound images obtained by emergency physicians was superior in relation to experience: 71.4 (95% CI, 50.0-86.0) for those in a training course, 75.0 (95% CI, 80.0-95.4) for those with at least 2 months' practical experience, and 94.7 (95% CI, 82.7-98.5) for routine users. Specificity statistics for the 3 levels of physician experience were 83.3 (95% CI 55.2- 95.2), 100 (95% CI 83.0-100), and 96.6 (95% CI 88.4-99.0), respectively. The positive and negative likelihood ratios for ultrasound imaging by physicians were 27.94 and 0.054, respectively. The Kappa statistic was 0.80. Mean (SD) time until a physician took ultrasound images was 1.81 (1.46) hours versus 4.39 (1.81) hours until a radiologist obtained images (P = .007). Three deaths occurred within 30 days. They were not attributable to recurrence or bleeding. Conclusions: Ultrasound images taken by emergency physicians to diagnose DVT are accurate and safe and may be efficient. However, routine experience with ultrasound is necessary

Respuesta del autor: Comentarios al artículo: «Monitorización hemodinámica no invasiva o mínimamente invasiva en el paciente crítico en los servicios de urgencias y emergencias» / Authors’ reply: On «Noninvasive and minimally invasive hemodynamic monitoring in critically ill patients in the emergency department»

No disponible

Monitorización hemodinámica no invasiva o mínimamente invasiva en el paciente crítico en los servicios de urgencias y emergencias / None invasive and minimally invasive hemodynamic monitoring in critically ill patients in the emergency department

La monitorización hemodinámica no invasiva o mínimamente invasiva es una herramienta que se utiliza cada vez más en los servicios de urgencias y emergencias, para garantizar el adecuado aporte de oxígeno a los tejidos en el paciente crítico. Ayuda a establecer el diagnóstico diferencial de las posibles causas de shock y a optimizar el tratamiento, cuantificar sus efectos y evitar las posibles complicaciones derivadas del mismo. Los métodos convencionales de monitorización, por sí solos, se han mostrado insuficientes o poco eficientes, como la presión venosa central (SvcO2), para la evaluación hemodinámica de los pacientes críticos. En los últimos años el desarrollo tecnológico ha permitido disponer de monitores que miden de forma continua el gasto cardiaco (GC) del paciente de forma no invasiva (mediante electrodos cutáneos manguito hinchable digital o sensores de fotoespectrometría) o mínimamente invasiva (mediante la canalización de una arteria periférica). Es importante conocer en la práctica clínica, las ventajas y limitaciones que tienen los sistemas de estimación del GC antes de su aplicación. La combinación de las variables clásicas, las variables hemodinámicas y la información anatómica y funcional que nos proporciona la ecografía va a permitir establecer algoritmos de actuación en los servicios de urgencias y emergencias y sistematizar el proceso de reanimación con la intención de obtener una recuperación más rápida (AU)

Noninvasive and minimally invasive hemodynamic monitoring systems are used increasingly in emergency departments to provide adequate tissue oxygenation in critically ill patients. Such monitoring assists in the differential diagnosis of shock, the optimization of treatment and assessment of its effects, and the prevention of complications during care. Recent years have seen the development of noninvasive monitors that measure cardiac output continuously by means of electrodes applied to the skin or spectrophotometric sensors. Minimally invasive systems connected to a peripheral artery catheter have also been developed. Conventional hemodynamic monitoring methods alone have sometimes proven inadequate or inefficient in this setting; an example is the measurement of central venous pressure. The clinician therefore needs to understand the advantages and limitations of the different systems for estimating cardiac output before choosing a monitor. Resuscitation protocols that facilitate the fastest possible recovery in emergency care can be established based on the combination of traditional variables, hemodynamic variables, and anatomical and functional data provided by ultrasonography (AU)

Y volver, volver, volver / Coming back again, again, and yet again

No disponible

Proyecto PIPA: consenso de recomendaciones y propuestas de mejora para el manejo del paciente anciano con sospecha de infección en los servicios de urgencias de la Comunidad Valenciana / Consensus-based recommendations and proposals for improving the management of elderly emergency patients with suspected infection in the Spanish autonomous community of Valencia: the PIPA project

Objetivo: Desarrollar una serie de recomendaciones y propuestas de mejora basadas en un consenso clínico de expertos sobre aspectos relacionados con la atención del paciente anciano con sospecha de infección en los Servicios de Urgencias y Emergencias (SUH-E) de la Comunidad Valenciana (CV). Metodología: El estudio se divide en tres fases: 1) Diseño de un cuestionario por consenso de un grupo de expertos;2) Realización de una encuesta electrónica para conocer la opinión de los médicos de urgencias y emergencias (MUyE) de la CV; 3) Elaboración de una serie de recomendaciones y propuestas de mejora por consenso de un grupo de expertos a partir de los resultados de dicha encuesta. El consenso se llevó a cabo mediante una metodología Delphi y la encuesta a través de una página web. Resultados: Un grupo de expertos de 21 MUyE consensuaron, tras dos rondas de votación, un cuestionario final de 15 preguntas de las 30 inicialmente planteadas [4 (26,6%) relativas a la clasificación y ubicación del paciente, 5(33,3%) al diagnóstico, y 6 (40,0%) al tratamiento]. El cuestionario final fue sometido a una votación, mediante una encuesta electrónica, de 142 MUyE (77,2%) de los 184 posibles procedentes de 21 SUH-E de la CV. De las 15 recomendación esplanteadas por el grupo coordinador tras la encuesta, se alcanzó un alto grado de consenso (mediana con puntuación > 7) en 11 (73,3%) de ellas por parte del grupo de expertos. Conclusiones: Se establecieron once recomendaciones y propuestas de mejora con un alto grado de consenso para la atención del paciente anciano con sospecha de infección en los SUH-E de la CV (AU)

Objective: To develop expert consensus-based recommendations and proposals on how to improve the care of elderly emergency patients with suspected infection in the autonomous community of Valencia. Methods: This project was carried out in 3 phases: 1) design of a questionnaire by means of consensus among a group of experts; 2) online survey to determine the opinions of emergency physicians in the community of Valencia; and 3) drafting of expert consensus-based recommendations and proposals arising from the results of the survey. The experts used the Delphi method to reach consensus and the survey was posted online. Results: After 2 rounds of voting, 21 emergency medicine experts reached consensus on 15 of the 30 survey items initially proposed: 4 items (26.6%) referred to patient classification and placement, 5 (33.3%) to diagnosis, and 6 (40.0%) to treatment. The resulting online questionnaire was returned by 142 (77.2%) of the 184 emergency physicians belong into 21 hospital emergency departments in the community of Valencia. The experts reached a high level of consensus(mean score, > 7) on 11 (73.3%) of the 15 recommendations posed by the group’s coordinator after the survey. Conclusions: The experts were able to propose 11 consensus-based recommendations and proposals for improving the care of elderly patients with suspected infection in emergency departments in Valencia (AU)

[Consensus-based recommendations and proposals for improving the management of elderly emergency patients with suspected infection in the Spanish autonomous community of Valencia: the PIPA project]. / Proyecto PIPA: consenso de recomendaciones y propuestas de mejora para el manejo del paciente anciano con sospecha de infección en los servicios de urgencias de la Comunidad Valenciana.

OBJECTIVES: To develop expert consensus-based recommendations and proposals on how to improve the care of elderly emergency patients with suspected infection in the autonomous community of Valencia. MATERIAL AND METHODS: This project was carried out in 3 phases: 1) design of a questionnaire by means of consensus among a group of experts; 2) online survey to determine the opinions of emergency physicians in the community of Valencia; and 3) drafting of expert consensus-based recommendations and proposals arising from the results of the survey. The experts used the Delphi method to reach consensus and the survey was posted online. RESULTS: After 2 rounds of voting, 21 emergency medicine experts reached consensus on 15 of the 30 survey items initially proposed: 4 items (26.6%) referred to patient classification and placement, 5 (33.3%) to diagnosis, and 6 (40.0%) to treatment. The resulting online questionnaire was returned by 142 (77.2%) of the 184 emergency physicians belonging to 21 hospital emergency departments in the community of Valencia. The experts reached a high level of consensus (mean score, > 7) on 11 (73.3%) of the 15 recommendations posed by the group's coordinator after the survey. CONCLUSION: The experts were able to propose 11 consensus-based recommendations and proposals for improving the care of elderly patients with suspected infection in emergency departments in Valencia.

OBJETIVO: Desarrollar una serie de recomendaciones y propuestas de mejora basadas en un consenso clínico de expertos sobre aspectos relacionados con la atención del paciente anciano con sospecha de infección en los Servicios de Urgencias y Emergencias (SUH-E) de la Comunidad Valenciana (CV). METODO: El estudio se divide en tres fases: 1) Diseño de un cuestionario por consenso de un grupo de expertos; 2) Realización de una encuesta electrónica para conocer la opinión de los médicos de urgencias y emergencias (MUyE) de la CV; 3) Elaboración de una serie de recomendaciones y propuestas de mejora por consenso de un grupo de expertos a partir de los resultados de dicha encuesta. El consenso se llevó a cabo mediante una metodología Delphi y la encuesta a través de una página web. RESULTADOS: Un grupo de expertos de 21 MUyE consensuaron, tras dos rondas de votación, un cuestionario final de 15 preguntas de las 30 inicialmente planteadas [4 (26,6%) relativas a la clasificación y ubicación del paciente, 5 (33,3%) al diagnóstico, y 6 (40,0%) al tratamiento]. El cuestionario final fue sometido a una votación, mediante una encuesta electrónica, de 142 MUyE (77,2%) de los 184 posibles procedentes de 21 SUH-E de la CV. De las 15 recomendaciones planteadas por el grupo coordinador tras la encuesta, se alcanzó un alto grado de consenso (mediana con puntuación > 7) en 11 (73,3%) de ellas por parte del grupo de expertos. CONCLUSIONES: Se establecieron once recomendaciones y propuestas de mejora con un alto grado de consenso para la atención del paciente anciano con sospecha de infección en los SUH-E de la CV.

[None invasive and minimally invasive hemodynamic monitoring in critically ill patients in the emergency department]. / Monitorización hemodinámica no invasiva o mínimamente invasiva en el paciente crítico en los servicios de urgencias y emergencias.

EN: Noninvasive and minimally invasive hemodynamic monitoring systems are used increasingly in emergency departments to provide adequate tissue oxygenation in critically ill patients. Such monitoring assists in the differential diagnosis of shock, the optimization of treatment and assessment of its effects, and the prevention of complications during care. Recent years have seen the development of noninvasive monitors that measure cardiac output continuously by means of electrodes applied to the skin or spectrophotometric sensors. Minimally invasive systems connected to a peripheral artery catheter have also been developed. Conventional hemodynamic monitoring methods alone have sometimes proven inadequate or inefficient in this setting; an example is the measurement of central venous pressure. The clinician therefore needs to understand the advantages and limitations of the different systems for estimating cardiac output before choosing a monitor. Resuscitation protocols that facilitate the fastest possible recovery in emergency care can be established based on the combination of traditional variables, hemodynamic variables, and anatomical and functional data provided by ultrasonography.

ES: La monitorización hemodinámica no invasiva o mínimamente invasiva es una herramienta que se utiliza cada vez más en los servicios de urgencias y emergencias, para garantizar el adecuado aporte de oxígeno a los tejidos en el paciente crítico. Ayuda a establecer el diagnóstico diferencial de las posibles causas de shock y a optimizar el tratamiento, cuantificar sus efectos y evitar las posibles complicaciones derivadas del mismo. Los métodos convencionales de monitorización, por sí solos, se han mostrado insuficientes o poco eficientes, como la presión venosa central (SvcO2), para la evaluación hemodinámica de los pacientes críticos. En los últimos años el desarrollo tecnológico ha permitido disponer de monitores que miden de forma continua el gasto cardiaco (GC) del paciente de forma no invasiva (mediante electrodos cutáneos manguito hinchable digital o sensores de fotoespectrometría) o mínimamente invasiva (mediante la canalización de una arteria periférica). Es importante conocer en la práctica clínica, las ventajas y limitaciones que tienen los sistemas de estimación del GC antes de su aplicación. La combinación de las variables clásicas, las variables hemodinámicas y la información anatómica y funcional que nos proporciona la ecografía va a permitir establecer algoritmos de actuación en los servicios de urgencias y emergencias y sistematizar el proceso de reanimación con la intención de obtener una recuperación más rápida.

Isolation of Aurantimonas altamirensis from pleural effusions.

Here we report two cases of isolation of Aurantimonas altamirensis from pleural fluid and blood. The strains were identified by 16S rRNA gene sequencing. A. altamirensis appears to be a rare pathogen involved in unusual infectious processes, and must be isolated and studied at the molecular level for correct clinical diagnosis.

Gestión integral del área de urgencias y coordinación con atención primaria / Integral management in the emergency area and coordination with primary care services

Objetivo: Valorar el impacto que tiene un modelo único de gestión que integra las distintas áreas de urgencias de un Departamento de Salud sobre la actividad de un servicio de urgencias hospitalario (SUH), así como la repercusión de la creación de un centro se salud integrada (CSI) que actúa como eslabón intermedio entre la asistencia urgente que se presta en los puntos de atención continuada (PAC) y el SUH. Método: Se estructurarán dos subestudios en el ámbito del Departamento de Salud en el periodo de dos años a partir de abril de 2003. En primer lugar, estudio descriptivo de los distintos elementos para avanzar hacia un sistema integrado de prestación de servicios urgentes. En segundo lugar, la valoración de la implantación del CSI (estudio evaluativo antes-después). Resultados: Tras la creación del Centro de Salud Integral (CSI) se observa un descenso de asistencia en el SUH de pacientes de su zona de influencia (30%). El descenso directamente se corresponde con el porcentaje de aumento que ahora acude inicialmente al CSI (34%). Se observa inversión en la curva de crecimiento de asistencia urgente hospitalaria (116.085 personas durante 2005 frente a una estimación de 135.000). Conclusiones: La gestión única de los servicios asistenciales conlleva un mejor aprovechamiento de los recursos en la búsqueda de satisfacer las necesidades actuales del usuario (AU)

Aim: To assess the impact of a unique management model combining the different emergency areas included in a Department of Health on the activity of an emergency department (ED) and the results of developing a Center for Integrated Health (CIH) which acts as a link between emergency attention at continued attention points (CAP) and the ED. Methods: Over a 2-year period from April 2003 to 2005 we performed two separate studies in the Department of Health. The first descriptive study evaluated different elements necessary to provide emergency assistance in an integrated system. The second study assessed the usefulness of the CIH (before-after study). Results: The number of emergency department visits in the area of influence decreased by 30% in the ED since the Center for Integral Health (CIH) started to work. This percentage was equivalent to the increase in the number of visits to the CIH (34%). The emergency assistance curve of growth diminished from 135 000 patients in 2003 to 116 085 patients in 2005. Conclusions: The unique healthcare management model improves the use of the available resources in order to satisfy the patient care needs (AU)

Artritis reactiva por Chlamydia pneumoniae / Reactive arthritis by Chlamydia pneumoniae

Las artritis reactivas son episodios inflamatorios articulares que aparecen tras un proceso infeccioso, habitualmente intestinal o genital, no pudiéndose cultivar el germen del material obtenido en la articulación inflamada. La artritis reactiva tras infección de vías aéreas es infrecuente; en este sentido son pocos los casos descritos tras infección por Chlamydia pneumoniae. Se describen 3 pacientes que presentaron artritis, dos de ellos con infección de vías respiratorias altas previa al inicio de la artritis, sin evidencia de infección por los gérmenes habitualmente responsables de artritis reactiva ni de infección viral, con cultivos de líquido sinovial negativos y con seroconversión de los anticuerpos específicos para Chlamydia pneumoniae. Tras recibir tratamiento con tetraciclinas, el cuadro se resolvió completamente en los 3 pacientes. Existen muy pocos casos en la bibliografía científica que asocien Chlamydia pneumoniae como causa de artritis reactiva. Su similitud clínica con la fiebre reumática obliga a pensar en este germen como agente causal de toda artritis precedida por un cuadro de vías respiratorias y a iniciar un tratamiento antibiótico adecuado para evitar cronicidad y/o recidivas. (AU)